Перейти к содержанию

Бесплатная доставка при заказе от 650 ₺

Отслеживание заказа
Свяжитесь с нами по вопросам оптовых поставок и экспорта.Связаться

Уведомление о персональных данных

Информация об обработке персональных данных согласно Закону Турции № 6698.

В соответствии с Законом Турции № 6698 о защите персональных данных («KVKK») оператором персональных данных, обрабатываемых через сайт hurmell.com, является Sürüm Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi («Hurmell»).

Оператор

Sürüm Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi · Fevziçakmak Mah. Kosgeb Cad. No: 17/A Karatay/Konya · 0332 257 07 00 · melih@surumsekercisi.com.tr · KEP: surumcikolata@hs01.kep.tr · MERSİS: 0788102122200001 · Налоговая инспекция / номер: Selçuk Vergi Dairesi (Konya) / 7881021222

Какие данные мы обрабатываем

Идентификационные данные (имя; налоговый номер или, по желанию, номер удостоверения для счёта), контакты (e-mail, телефон, адрес доставки и счёта), данные о заказах (товары, оплата, счета, отслеживание доставки, возвраты, обращения и переписка), данные аккаунта (сохранённые адреса, необратимый хеш пароля, даты входа), данные безопасности (IP-адрес, сведения о браузере и устройстве, журналы), согласие на рассылку (если вы его дали) и предпочтения, например выбранный город и валюта. Данные карты вводятся на защищённых страницах платёжных систем; Hurmell их не видит и не хранит.

Цели и правовые основания

Приём, подготовка, доставка и выставление счетов по заказам; передача заказа официальному дилеру в провинции доставки; ведение аккаунта; обработка отказов, возвратов и жалоб; ответы на обращения; предотвращение мошенничества и защита систем; выполнение требований налогового, торгового и потребительского законодательства; рассылка предложений — только с вашего согласия. Правовые основания (ст. 5 KVKK): исполнение договора, выполнение обязанностей по закону, защита прав и законный интерес оператора. Рассылки и необязательные cookie — только с вашего явного согласия.

Передача данных

При необходимости данные передаются перевозчику (DHL) и официальному дилеру Hurmell в провинции доставки, платёжным системам (iyzico, PayTR) и банкам, бухгалтерским, юридическим и аудиторским консультантам, сервисам e-mail и SMS, а также государственным органам по требованию закона. Сайт и база данных размещены на серверах Hetzner Online GmbH в Германии, поэтому данные хранятся за рубежом; передача осуществляется с гарантиями, предусмотренными ст. 9 KVKK.

Сроки хранения

Записи о заказах и счетах хранятся до 10 лет согласно налоговому и торговому законодательству, записи о дистанционных договорах — в установленный законом срок, данные аккаунта — пока он существует. Затем данные удаляются, уничтожаются или обезличиваются.

Ваши права

Согласно ст. 11 KVKK вы можете узнать, обрабатываются ли ваши данные, запросить информацию, узнать цель обработки и получателей в Турции и за рубежом, потребовать исправления, удаления или уничтожения данных и уведомления об этом получателей, возразить против решений, принятых исключительно автоматически, и потребовать возмещения ущерба. Направьте запрос письменно по адресу Fevziçakmak Mah. Kosgeb Cad. No: 17/A Karatay/Konya, через KEP на surumcikolata@hs01.kep.tr или со своего зарегистрированного e-mail на melih@surumsekercisi.com.tr; мы бесплатно ответим в течение 30 дней. Зарегистрированные покупатели также могут изменить данные, отозвать согласие на рассылку и удалить аккаунт на странице «Мой аккаунт».